Max had told his allies on Eriadu that he was going to go to Coruscant and here he was back on the city planet that he disliked so much. It was hardly his favourite place in the Galaxy at least - he didn't dislike it so much as he just didn't want to try and understand and adapt to it. He was glad that the Jedi no longer had a temple on the planet because if they did he would never actually spend any time there.
He didn't know much about the investigation into Oren himself but he knew that some other Jedi were to be dispatched to Coruscant to present themselves to try and discuss the situation. Potentially speak to Oren as well but it was unclear.
If Oren was being treated as a murderer then visitation would be something they could swing.
If he was being held as a terrorist then things would be far more complicated.
As he had been landing on Coruscant he had sent a message to @Kal Zyn Dross - a sector ranger he had actually worked with in the past. Their interaction had very much been a case of a Jedi assisting a sector ranger rather than some warrior monk taking justice into his own hands and he hoped Kal would trust him enough to meet. For once, Max had brought his lightsaber in full view of the public... kind of.
It was disassembled on the table in front of him in the outside area of the cafe he was waiting for Kal at, the parts looking nothing like a lightsaber so, thankfully, he looked little like a Jedi.
@Insalius