Well, howzabout Djak gets a cargo contract, a very valuable load of Rainbow Gems, and Tright is the guy hired to make sure that the gems arrive at their destination? So not only do you have their previous fight, but also the fact that Tright is there to keep an eye on Djak, make sure he's honest. Then we can have a 3rd party wanting the gems as well, and have them chase the Eclipse across the galaxy. Say two Hutts are the senders and receivers, one that met with Djak over Endor, one that will meet him over Felucia? This way, we can go right through the heart of the Galaxy and have all sorts of crazy times on refueling stops.
What do we want to do with the Hunters? I thought it would up the tension to maybe find them hanging from a tree, their bodies hung as a warning sign with clear lightsaber wounds evident on their body.... but if we do that it makes RPing redeeming the "misguided padawan" kind of difficult....